Hotel Cérvol
  • Web oficial Web oficial
  • MESURES COVID-19
  • MESURES COVID-19
  • Hotel
  • Ofertes
  • Fotos
  • Habitacions
  • Serveis
  • Opinions
  • Contacte
  • La meva reserva
    • Pусский
    • Français
    • English
    • Català
    • Español
  • Para reservas superiores a 30 noches:
    Contacta: direccio@hotelcervol.com
  • Codi de promoció

Mapa del lloc Hotel Cérvol

Mapa del lloc

  • Hotel
  • Mapa del lloc
  • Serveis
  • Afegir comentari
  • Fotos
  • Política de Privacitat
  • Ofertes
  • Contacte
  • Avís Legal
  • política de cookies
  • Habitacions
  • Opinions
Segueix-nos a les xarxes socials
Gaudeix d'extraordinaris i exclusius descomptes
Hotel Cérvol
Avd. Santa Coloma, 46, Andorra la Vella - Andorra
  • Sercotel - Hotel Cérvol
  • Newsletter
  • Español
  • Руссиан
  • Français
  • English
  • Català
  • © Tots els drets reservats
  • Avís Legal
  • Política de Privacitat
  • política de cookies
  • Mapa del lloc
  • Contacta
Política de Privacitat

POLÍTICA DE PRIVACITAT DE NARCIS ARENY ARGELICH HOTEL CERVOL

Sabem de la importància que te per vostè el tractament de les seves dades personals. És per això que li demanem que dediqui uns minuts a llegir la nostra política de privacitat i que pugui tenir clar com gestionarem les seves dades personals. Qualsevol canvi al respecte de la nostra política de privacitat li serà notificada amb l’antelació necessària per a que pugui ser avaluada la seva conveniència i acceptació. Evidentment sempre ens podrà sol·licitar la seva anonimització en qualsevol moment i les seves dades quedaran esborrades del nostre sistema.
Totes les dades que ens faciliti seran tractades sempre per NARCIS ARENY ARGELICH segons la legislació vigent amb les mesures de seguretat i tècniques corresponents.
A continuació li especifiquem tots els detalls de la nostra política de privacitat.

RESPONSABLE DE LES SEVES DADES PERSONALS I DE LA SEVA GESTIÓ

El responsable de les seves dades personals i la seva gestió és NARCIS ARENY ARGELICH. És responsable de complir amb diligència la normativa de protecció de dades vigent. Ens podrà contactar sempre que ho desitgi a:
NARCIS ARENY ARGELICH
PASSEIG ANTONIA FONT CAMINAL 1 DESPATX 502
ESCALDES ENGORDANY
NRT: F-011 661-L
TELF +376 875 500
E-MAIL: INFO@HOTANSA.AD

DE QUINES DADES PERSONALS DISPOSEM?

Disposem de les dades personals dels nostres clients o d’aquells usuaris que hagin sol·licitat informació promocional sobre els nostres serveis i que de forma expressa hagin acceptat la nostra política de privacitat.
També obtenim informació a través de les xarxes socials. Cada cas depèn de la política de privacitat de la pròpia xarxa social i de la configuració de privacitat que cada usuari tingui definida a la xarxa.
Les dades personals de les que disposem:
a. Nom
b. Cognoms
c. Sexe
d. Nacionalitat
e. Document d´identitat
f. Direcció Postal
g. Data de naixement
h. País de naixement
i. Telèfon
j. Correu electrònic
k. Targeta de crèdit
l. Idioma

QUINA FINALITAT TENEN LES SEVES DADES PERSONALS?

Les úniques dades personals que tractem són les consentides expressament per part dels nostres usuaris. L’ usuari autoritza a NARCIS ARENY ARGELICH a cedir les seves dades personals a HOTELS ANDORRANS SAU, SERCOTEL i a les empreses vinculades a NARCIS ARENY ARGELICH per a que siguin utilitzades amb la finalitat de promoure i oferir els productes que millor s’adaptin a les necessitats dels nostres clients per poder:
- Gestionar la seva reserva, i totes les comunicacions necessàries de la mateixa.
- Respondre a enquestes de satisfacció.
- Rebre informació promocional (newletters, sorteigs, invitacions a esdeveniments, etc….) via correu electrònic que puguin ser del seu interès, sempre que ens ho hagi indicat.
- Gestionar consultes, reclamacions i exercir els drets dels usuaris.

FINS QUAN GUARDEM LES SEVES DADES?

NARCIS ARENY ARGELICH conservarà les seves dades durant el temps que es mantingui la relació d’interès entre ambdues parts. Una vegada finalitzada la nostra relació, es conservaran durant els terminis de prescripció legals que siguin d’aplicació per la finalitat per la que es van obtenir.
Posteriorment a aquest període, les seves dades quedaran eliminades automàticament del nostre sistema.
També ens pot contactar sempre que vulgui ( info@hotansa.ad ) per donar de baixa les seves dades de forma immediata, i en aquest supòsit, només es conservaran durant el període que exigeixi la llei per acreditar el compliment de les nostres obligacions legals.

DRETS DELS USUARIS

L’ usuari te dret:
- D’accés: Te dret a confirmar les seves dades personals que NARCIS ARENY ARGELICH te , així com confirmar si s’estan tractant.
- De modificació: Te dret a modificar les seves dades personals quan els consideri erronis o incomplerts.
- De limitació: Te dret a limitar el tractament que NARCIS ARENY ARGELICH faci de les seves dades.
- D’ oposició: Te dret a oposar-se a que NARCIS ARENY ARGELICH tracti les seves dades personals. En aquest cas, NARCIS ARENY ARGELICH només utilitzarà les seves dades per motius legítims i per exigència de la legalitat vigent.
- De supressió/oblit: Te dret a suprimir les seves dades personals, sempre que la llei ho exigeixi per acreditar el compliment de les nostres obligacions legals.
- De portabilitat: Te dret a rebre les seves dades personals en un format estructurat, d’ús comú i lectura mecànica i transmetre-les a un altre responsable quan el tractament es basi en el consentiment o en un contracte.
- A reclamar: Te dret a presentar una reclamació a l’ Agència Andorrana de Protecció de Dades.
Pot realitzar qualsevol consulta sobre el tractament de les seves dades o exercir qualsevol d’aquests drets mitjançant una notificació per escrit i degudament signada, adreçant-se a la direcció electrònica info@hotansa.ad o per correu postal a:
NARCIS ARENY ARGELICH
PASSATGE ANTONIA FONT CAMINAL 1, DESPATX 502
ESCALDES ENGORDANY
AD700 - ANDORRA
En la seva comunicació haurà d’indicar el nom i cognoms i el domicili o correu electrònic a efecte de notificacions.
NARCIS ARENY ARGELICH enviarà exclusivament comunicats promocionals via electrònica a aquells usuaris que de forma prèvia hagin consentit expressament l’ús de les seves dades personals.

POLÍTICA DE “COOKIES”

L’ús de les “cookies” serveix exclusivament pel millor funcionament de la nostra pàgina web i per l’estadística general (numero de visites, pàgines visitades, freqüència d’ús, etc.), però en cap cas, s’utilitzaran per la recollida de dades identificatives de l’usuari.

LEGISLACIÓ

La privacitat de tota la informació facilitada, tant la facilitada per l’usuari a través dels mitjans de sol·licitud de dades personals, com l’accessible a través de la web, està regulada per la Llei 15/2003 del 18 de desembre de protecció de dades personals del Principat d’ Andorra i pels reglaments que la desenvolupen.

MODIFICACIÓ DE LA POLITICA DE PRIVACITAT

NARCIS ARENY ARGELICH es reserva el dret a modificar aquesta política de privacitat segons els canvis legislatius o criteris de l’Agència de Protecció de Dades. Si s’arribés a produir un canvi amb posterioritat a la seva acceptació, li comunicarem degudament per correu electrònic a l’adreça que ens hagi indicat.

Política de Privacitat

POLÍTICA DE PRIVACITAT DE NARCIS ARENY ARGELICH HOTEL CERVOL

Sabem de la importància que te per vostè el tractament de les seves dades personals. És per això que li demanem que dediqui uns minuts a llegir la nostra política de privacitat i que pugui tenir clar com gestionarem les seves dades personals. Qualsevol canvi al respecte de la nostra política de privacitat li serà notificada amb l’antelació necessària per a que pugui ser avaluada la seva conveniència i acceptació. Evidentment sempre ens podrà sol·licitar la seva anonimització en qualsevol moment i les seves dades quedaran esborrades del nostre sistema.
Totes les dades que ens faciliti seran tractades sempre per NARCIS ARENY ARGELICH segons la legislació vigent amb les mesures de seguretat i tècniques corresponents.
A continuació li especifiquem tots els detalls de la nostra política de privacitat.

RESPONSABLE DE LES SEVES DADES PERSONALS I DE LA SEVA GESTIÓ

El responsable de les seves dades personals i la seva gestió és NARCIS ARENY ARGELICH. És responsable de complir amb diligència la normativa de protecció de dades vigent. Ens podrà contactar sempre que ho desitgi a:
NARCIS ARENY ARGELICH
PASSEIG ANTONIA FONT CAMINAL 1 DESPATX 502
ESCALDES ENGORDANY
NRT: F-011 661-L
TELF +376 875 500
E-MAIL: INFO@HOTANSA.AD

DE QUINES DADES PERSONALS DISPOSEM?

Disposem de les dades personals dels nostres clients o d’aquells usuaris que hagin sol·licitat informació promocional sobre els nostres serveis i que de forma expressa hagin acceptat la nostra política de privacitat.
També obtenim informació a través de les xarxes socials. Cada cas depèn de la política de privacitat de la pròpia xarxa social i de la configuració de privacitat que cada usuari tingui definida a la xarxa.
Les dades personals de les que disposem:
a. Nom
b. Cognoms
c. Sexe
d. Nacionalitat
e. Document d´identitat
f. Direcció Postal
g. Data de naixement
h. País de naixement
i. Telèfon
j. Correu electrònic
k. Targeta de crèdit
l. Idioma

QUINA FINALITAT TENEN LES SEVES DADES PERSONALS?

Les úniques dades personals que tractem són les consentides expressament per part dels nostres usuaris. L’ usuari autoritza a NARCIS ARENY ARGELICH a cedir les seves dades personals a HOTELS ANDORRANS SAU, SERCOTEL i a les empreses vinculades a NARCIS ARENY ARGELICH per a que siguin utilitzades amb la finalitat de promoure i oferir els productes que millor s’adaptin a les necessitats dels nostres clients per poder:
- Gestionar la seva reserva, i totes les comunicacions necessàries de la mateixa.
- Respondre a enquestes de satisfacció.
- Rebre informació promocional (newletters, sorteigs, invitacions a esdeveniments, etc….) via correu electrònic que puguin ser del seu interès, sempre que ens ho hagi indicat.
- Gestionar consultes, reclamacions i exercir els drets dels usuaris.

FINS QUAN GUARDEM LES SEVES DADES?

NARCIS ARENY ARGELICH conservarà les seves dades durant el temps que es mantingui la relació d’interès entre ambdues parts. Una vegada finalitzada la nostra relació, es conservaran durant els terminis de prescripció legals que siguin d’aplicació per la finalitat per la que es van obtenir.
Posteriorment a aquest període, les seves dades quedaran eliminades automàticament del nostre sistema.
També ens pot contactar sempre que vulgui ( info@hotansa.ad ) per donar de baixa les seves dades de forma immediata, i en aquest supòsit, només es conservaran durant el període que exigeixi la llei per acreditar el compliment de les nostres obligacions legals.

DRETS DELS USUARIS

L’ usuari te dret:
- D’accés: Te dret a confirmar les seves dades personals que NARCIS ARENY ARGELICH te , així com confirmar si s’estan tractant.
- De modificació: Te dret a modificar les seves dades personals quan els consideri erronis o incomplerts.
- De limitació: Te dret a limitar el tractament que NARCIS ARENY ARGELICH faci de les seves dades.
- D’ oposició: Te dret a oposar-se a que NARCIS ARENY ARGELICH tracti les seves dades personals. En aquest cas, NARCIS ARENY ARGELICH només utilitzarà les seves dades per motius legítims i per exigència de la legalitat vigent.
- De supressió/oblit: Te dret a suprimir les seves dades personals, sempre que la llei ho exigeixi per acreditar el compliment de les nostres obligacions legals.
- De portabilitat: Te dret a rebre les seves dades personals en un format estructurat, d’ús comú i lectura mecànica i transmetre-les a un altre responsable quan el tractament es basi en el consentiment o en un contracte.
- A reclamar: Te dret a presentar una reclamació a l’ Agència Andorrana de Protecció de Dades.
Pot realitzar qualsevol consulta sobre el tractament de les seves dades o exercir qualsevol d’aquests drets mitjançant una notificació per escrit i degudament signada, adreçant-se a la direcció electrònica info@hotansa.ad o per correu postal a:
NARCIS ARENY ARGELICH
PASSATGE ANTONIA FONT CAMINAL 1, DESPATX 502
ESCALDES ENGORDANY
AD700 - ANDORRA
En la seva comunicació haurà d’indicar el nom i cognoms i el domicili o correu electrònic a efecte de notificacions.
NARCIS ARENY ARGELICH enviarà exclusivament comunicats promocionals via electrònica a aquells usuaris que de forma prèvia hagin consentit expressament l’ús de les seves dades personals.

POLÍTICA DE “COOKIES”

L’ús de les “cookies” serveix exclusivament pel millor funcionament de la nostra pàgina web i per l’estadística general (numero de visites, pàgines visitades, freqüència d’ús, etc.), però en cap cas, s’utilitzaran per la recollida de dades identificatives de l’usuari.

LEGISLACIÓ

La privacitat de tota la informació facilitada, tant la facilitada per l’usuari a través dels mitjans de sol·licitud de dades personals, com l’accessible a través de la web, està regulada per la Llei 15/2003 del 18 de desembre de protecció de dades personals del Principat d’ Andorra i pels reglaments que la desenvolupen.

MODIFICACIÓ DE LA POLITICA DE PRIVACITAT

NARCIS ARENY ARGELICH es reserva el dret a modificar aquesta política de privacitat segons els canvis legislatius o criteris de l’Agència de Protecció de Dades. Si s’arribés a produir un canvi amb posterioritat a la seva acceptació, li comunicarem degudament per correu electrònic a l’adreça que ens hagi indicat.